кто из нас

Кто из нас вам больше нравится?

Which of us do you like better?

Увидим, кто из нас будет первым.

We'll see which of us will be first.

— Дьяволицы (1955)

Так кто из нас щенок, дерьмо с ушами?

So which one of us is the puppy, the shit with ears?

— Терминатор 2: Судный день (1991)

И кто из нас по-твоему выиграл?

And which of us do you think won?

— Я видел дьявола (2010)

А ты не помнишь, кто из нас летит?

Don't you remember which of us is flying?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Кто из нас преступники?

Which of us are the criminals?

— Дневной дозор (2006)

Он знает, кто из нас говорит с Лингерри.

He knows which of us is speaking to Lingerri.

— Пророк (2009)

Кто из нас лучше трахается?

Which one of us fucks better?

— И твою маму тоже (2001)