конечно, это

of course, it’s

→ конечно
phrase Uncommon #16,210
of course, it’s In Russian, это can mean “it” or “this”; the present-tense verb “to be” is usually omitted.
RU: Конечно, это хорошая идея.
EN: Of course, it’s a good idea.

Конечно, это не так.

Of course, that's not the case.

Конечно, это она.

Of course, it’s her.

Для меня тоже, конечно, это многое для нас значит!

For me too, of course—this means a lot to us!

— Мамочка (2014)

Конечно, это Кабирия.

Of course, it’s Kabiria.

— Ночи Кабирии (1957)

Конечно, это не Бальзак.

Of course, it’s not Balzac.

— Скафандр и бабочка (2007)

Конечно, это ты украл деньги класса.

Of course, you’re the one who stole the class’s money.

— Зачётный препод (2013)

Извини, конечно, это меч покойника.

I'm sorry, of course, but this is a dead man's sword.

— Телохранитель (1961)

Конечно, это он.

Of course, it’s him.

— Поле чудес (1989)

Конечно, это жертва.

Of course, it is a sacrifice.

— Жертвоприношение (1986)

Конечно, это так.

Of course, that's right.

— Дзета (2026)

Конечно, это Лара.

Of course it's Lara.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Конечно, это шутка.

Of course, it's a joke.