знаешь, это

Знаешь, это происходит быстрее, чем ты думаешь.

You know, it happens faster than you think.

— Жизнь Адель (2013)

Знаешь, это трудно.

You know, it's difficult.

— На холостом ходу (1988)

Только, знаешь, это страшнее.

It’s just, you know, scarier.

— Gentlemen of Fortune (1971)

Знаешь, это ни фига не лишняя информация.

You know, that’s not useless information at all.

— Son of a Rich (2019)

Знаешь, это Ник позвонил мне и привёз меня сюда.

You know, it was Nick who called me and brought me here.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Знаешь, это так глупо.

You know, this is so stupid.

— Всё везде и сразу (2022)

Нет, знаешь, это просто так.

No, you know, it's just like that.

— Развод по-итальянски (1961)

Знаешь, это ерунда.

You know, it’s no big deal.

— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)