do you know how much, do you know how much/how many
Знаешь, сколько мне это стоило?
Do you know how much this cost me?
— Воспоминания об убийстве (2003)
Знаешь, сколько я Тома жду?
Do you know how long I've been waiting for Tom?
Ты знаешь, сколько я заплатил за это?
Do you know how much I paid for this?
Знаешь, сколько ты тащил этот ящик сюда?
Do you know how long it took you to drag this box here?
— Амели (2001)
Эй, ты знаешь, сколько я тебя искал?
Hey, do you know how long I've been looking for you?
— Судзумэ, закрывающая двери (2022)
Знаешь, сколько я заработал на своём деле в прошлом году?
Do you know how much I made from my business last year?
— Драйв (2011)
Ты знаешь, сколько лететь из Бостона в Чикаго?
Do you know how long the flight from Boston to Chicago takes?
Знаешь, сколько я тебя искала?
Do you know how long I've been looking for you?
— Судзумэ, закрывающая двери (2022)
Знаешь, сколько я за ним гонялся?
Do you know how long I chased him?
— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)
Знаешь, сколько у меня здесь родственников?
Do you know how many relatives I have here?
— Вторжение динозавра (2006)
Ты знаешь, сколько у неё кошек?
Do you know how many cats she has?
Знаешь, сколько яиц купил Том?
Do you know how many eggs Tom bought?
Никогда не знаешь, сколько денег у людей.
You never know how much money people have.
— Жан Де Флоретт (1986)