Yap.Town

за твою

for your

→ за
phrase Common #6,329
for your Used before a feminine singular noun in the accusative; the exact meaning of за depends on context.
RU: Спасибо за твою помощь.
EN: Thank you for your help.

Спасибо тебе, Господи, за твою любовь.

Thank You, Lord, for Your love.

— Тайное сияние (2007)

Она волнуется за твою безопасность.

She is worried about your safety.

Сколько тебе дали за твою старую машину?

How much did they give you for your old car?

Кто же будет держаться за твою юбку, Шивагами?

Who’s going to cling to your skirt, Shivagami?

— Бахубали: начало (2015)

За твою премию.

For your bonus.

— Бриллиантовая рука (1969)

Хотя бы раз за твою чертову жизнь, сделай что-нибудь нормальное.

For once in your damn life, do something decent.

— Пожары (2010)