женатый

Женатый человек должен носить кольцо, а то как же разобраться?

A married person should wear a ring, otherwise how are you supposed to know?

— Развод по-итальянски (1961)

Он симпатичный, хоть и очень счастливо женатый.

He's attractive, though very happily married.

Вот я, например, женатый.

Take me, for example—I’m married.

— Ruthless Romance (1984)

Женатый человек не гуляет всю ночь!

A married man doesn't stay out all night!

— Славные парни (1990)

Не молодой, не богатый, не умный, и женатый, конечно же.

Not young, not rich, not smart—and married, of course.

— Летняя пора (1955)