её парень

her boyfriend

→ она
phrase Uncommon #22,484
her boyfriend Её means “her”; парень changes form depending on its grammatical case.
RU: Её парень живёт в Москве.
EN: Her boyfriend lives in Moscow.

Она не пошла, потому что её парень не пошёл.

She didn’t go because her boyfriend didn’t go.

Надеюсь, он не её парень.

I hope he’s not her boyfriend.

Мария католичка, но её парень атеист.

Maria is Catholic, but her boyfriend is an atheist.

Её парень сделал это для неё.

Her boyfriend did it for her.

Это её парень.

This is her boyfriend.

Невероятно, увидит её парень и ни о ком больше и думать не может.

It’s incredible—once her boyfriend sees her, he can’t think about anyone else.

— Бешеные псы (1992)