глазам

to the eyes

ɡ ɫ ɐ z a m → глаз
глаз eye + ам dative plural
noun · masculine plural · dative Rare #26,981
to the eyes Dative plural of «глаз» (“eye”). Often used in phrases like «больно глазам» (“my eyes hurt”).
RU: Мне больно глазам от солнца.
EN: My eyes hurt from the sun.
Declension of глаз
SingularPlural
Nominative глаз глаза
Accusative глаз глаза
Genitive глаза глаз
Dative глазу глазам
Instrumental глазом глазами
Locative глазах

Я не верю глазам.

I can't believe my eyes.

— Сука-любовь (2000)

Вы не поверите своим глазам.

You won't believe your eyes.

Я вижу это по их глазам.

I can see it in their eyes.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Я вижу по вашим глазам.

I can tell by your eyes.

— Одуванчик (1985)

Это очень вредит твоим глазам.

This is really bad for your eyes.

Я ведь вижу по твоим глазам.

I can see it in your eyes.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Sounds similar to