Yap.Town

привыкнуть к

to get used to

→ привыкнуть
phrase Common #4,397
to get used to Used when someone becomes accustomed to something. The noun or pronoun after к is in the dative case.
RU: Мне понадобилось время, чтобы привыкнуть к новому расписанию.
EN: I needed time to get used to the new schedule.

Вы должны привыкнуть к этому сейчас.

You should get used to it by now.

Гарольд, тебе бы неплохо было привыкнуть к одной мысли.

Harold, you’d better get used to one idea.

— Несколько хороших парней (1992)

Я не могу привыкнуть к Тому.

I can’t get used to Tom.

Я не могу привыкнуть к этой новой школе.

I can't get used to this new school.

Дайте глазам время, чтобы привыкнуть к темноте.

Give your eyes time to adjust to the dark.

Я должен привыкнуть к этому.

I have to get used to this.

Ребёнок должен привыкнуть к школе.

The child must get used to school.