взгляни на

look at

→ взглянуть
phrase Common #9,095
look at Imperative form, used to direct someone’s attention to something.
RU: Взгляни на эту картину.
EN: Look at this painting.

Взгляни на небо.

Look at the sky.

Взгляни на ситуацию под другим углом.

Look at the situation from a different angle.

Взгляни на карту мира.

Look at the world map.

Взгляни на моих людей.

Look at my people.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Эй, взгляни на меня.

Hey, look at me.

Взгляни на эти фотографии.

Take a look at these photos.

— Город бога (2002)

Взгляни на эту фотографию Тома.

Look at this photo of Tom.

Иди, взгляни на сына.

Go and take a look at your son.

— Жить (1994)

Взгляни на людей.

Look at the people.

— Открой глаза (1997)

Взгляни на мою ногу.

Take a look at my leg.

— Сука-любовь (2000)

Взгляни на свою руку.

Look at your hand.

— Таинственная река (2003)

Взгляни на это.

Take a look at this.

— Гангстер (2007)

Взгляни на все эти числа.

Look at all these numbers.

Взгляни на меня.

Look at me.

— Кролик Джоджо (2019)

Взгляни на сына.

Look at your son.

— Ведьма (2016)

Взгляни на эту карту.

Take a look at this map.

Подойди сюда и взгляни на это.

Come here and look at this.

Взгляни на мой клан, Моро.

Take a look at my clan, Moro.

— Принцесса Мононоке (1997)

Эй, взгляни на это.

Hey, look at this.

Взгляни на это!

Look at this!

— Ненависть (1995)

Взгляни на все эти цветы.

Look at all these flowers.

Взгляни на меня!

Look at me!

— Амели (2001)