Yap.Town

под другим углом

from a different perspective

→ под
phrase Rare #47,833
from a different perspective Used when suggesting that a situation or problem should be viewed or considered differently.
RU: Попробуйте взглянуть на эту ситуацию под другим углом.
EN: Try looking at this situation from a different perspective.

Взгляни на ситуацию под другим углом.

Look at the situation from a different angle.

Давайте посмотрим на это под другим углом.

Let's look at it from a different angle.

Я решил рассмотреть проблему под другим углом.

I decided to look at the problem from a different angle.

Может быть полезным посмотреть на проблему под другим углом.

It might be helpful to look at the problem from a different angle.