вас увидеть

to see you

→ вы

phrase Uncommon #17,500

to see you Used with the formal or plural form of 'you' (вас).

RU: Я рад вас увидеть.

EN: I'm glad to see you.

Когда я могу вас увидеть?

When can I see you?

Том хотел бы вас увидеть.

Tom would like to see you.

Мне надо вас увидеть.

I need to see you.

Захотелось вас увидеть, вот и всё.

I just wanted to see you, that's all.

— Конформист (1971)

Он сказал, что надеется вас увидеть.

He said he hoped to see you.

Я должен вас увидеть.

I need to see you.

Я знаю, что Том хочет вас увидеть.

I know Tom wants to see you.

Она будет рада вас увидеть.

She will be glad to see you.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Том не ожидал вас увидеть.

Tom wasn't expecting to see you.

Я смогу вас увидеть?

Will I be able to see you?

Я должен вас увидеть ещё раз.

I need to see you again.

— Ночи Кабирии (1957)

Мы уж не надеялись вас увидеть.

We hadn't expected to see you.

— Большая прогулка (1966)

Мне надо было ещё раз вас увидеть.

I needed to see you one more time.