в беду

Мне нужно их найти, они попали в беду.

I need to find them, they are in trouble.

— Цветы войны (2011)

Если бы он остался в тот день дома, то не попал бы в беду.

If he had stayed home that day, he wouldn't have gotten into trouble.

Позвони мне, если попадешь в беду.

Call me if you get into trouble.

— Почти знаменит (2000)

Боже, чуть в беду не попали.

Oh my God, we almost got into trouble.

— Поезд в Пусан (2016)

Том, я боюсь, что мы попадем в беду.

Tom, I'm afraid we're going to get into trouble.