will do
Значит, вы будете делать то, что я скажу.
So you will do what I say.
— Сладкая жизнь (1960)
Что будете делать?
What will you do?
— Манон с источника (1986)
Что Вы будете делать?
— Жизнь прекрасна (1997)
Вы знаете, что будете делать?
Do you know what you're going to do?
Что будете делать с деньгами?
What will you do with the money?
Что вы потом будете делать?
What will you do afterward?
Все будете делать, как скажет тетя Ольга.
You will do everything as Aunt Olga says.
— Земляничная поляна (1957)
С этого момента это будете делать вы.
From this moment on, you will be doing it.
— Дзета (2026)
Что вы там будете делать?
What will you be doing there?
— Счастливый Лазарь (2018)
Что потом будете делать?
What will you do next?
Будете делать, как я говорю.
You'll do as I say.
Что вы сегодня будете делать?
What will you do today?
— Американская ночь (1973)