é um bom sinal

c'est bon signe

→ ser
phrase Rare #21,759
c'est bon signe Expression utilisée pour dire qu'une situation est encourageante ou rassurante.
PO: Mas ele se assustou, e isso é um bom sinal.
FR: Mais il a eu peur, et c'est bon signe.

É um bom sinal, certo?

C’est bon signe, non ?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Se ela mandar a dela é um bom sinal.

Si elle envoie la sienne, c'est bon signe.

— Intocáveis (2011)

Não é um bom sinal ela ainda estar em coma.

Ce n'est pas bon signe qu'elle soit encore dans le coma.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Isto é um bom sinal.

C’est un bon signe.

— Guerra e Paz (1968)

Isso sim é um bom sinal.

Ça, c’est vraiment bon signe.

— Suzume (2022)

Mas ele se assustou, e isso é um bom sinal.

Mais il a pris peur, et c'est bon signe.

— Leviatã (2014)

É um bom sinal.

C'est bon signe.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Acho que é um bom sinal.

Je pense que c’est bon signe.

— Oito e Meio (1963)