é evidente que

il est évident que

→ ser

phrase Rare #31,658

il est évident que Expression utilisée pour présenter un fait comme clair ou certain. « É » signifie ici « c’est » ou « il est » et s’accorde avec le fait ou la proposition qui suit.

PO: É evidente que precisamos de mais tempo.

FR: Il est évident que nous avons besoin de plus de temps.

É evidente que ela mentiu.

Il est évident qu'elle a menti.

É evidente que o idiota quer este lugar para construir um castelo para si mesmo.

Il est évident que cet idiot veut cet endroit pour s’y construire un château.

— Leviatã (2014)

Porque quero entrar no jogo, e é evidente que o senhor já está nele.

Parce que je veux entrer dans le jeu, et il est évident que vous y êtes déjà.

— Malcolm X (1992)

É evidente que ele é inocente.

Il est évident qu'il est innocent.