vocês conhecem

vous connaissez

→ você

phrase Uncommon #14,664

vous connaissez Forme au présent avec « vocês » : « vous » au sens pluriel ou familier selon le contexte. Peut aussi signifier « vous savez » selon la phrase.

PO: Vocês conhecem este restaurante?

FR: Vous connaissez ce restaurant ?

Vocês conhecem a lei.

Vous connaissez la loi.

Vocês conhecem ele?

Vous le connaissez ?

— O Ódio (1995)

Vocês conhecem um certo Sr. Green?

Vous connaissez un certain M. Green ?

Vocês conhecem a propriedade dele como ninguém.

Vous connaissez sa propriété mieux que quiconque.

— Os Caras Malvados (2022)

Vocês conhecem esses!

Vous les connaissez, ceux-là !

— Parasita (2019)

Vocês conhecem a chave de Xangai?

Connaissez-vous la clé de Shanghai ?

— O Ódio (1995)

Vocês conhecem bem o deserto.

Vous connaissez bien le désert.

— Duna: Parte Dois (2024)

Vocês conhecem meu marido?

Est-ce que vous connaissez mon mari ?

Vocês conhecem a língua de sinais?

Connaissez-vous la langue des signes ?

— A Voz do Silêncio (2016)

Vocês conhecem essa lei?

Connaissez-vous cette loi ?

— Batalha Real (2000)

Vocês conhecem?

Vous connaissez ?

— Dupla Perigosa (2026)

Vocês conhecem a Ingrid?

Vous connaissez Ingrid ?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Vocês conhecem alguém?

Est-ce que vous connaissez quelqu'un ?

— A Espinha do Diabo (2001)

Vocês conhecem este bairro?

Connaissez-vous ce quartier ?