uma besta

Ou uma besta?

Ou une bête ?

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Como você disse, quem poderia amar uma besta horrível?

Comme tu l'as dit, qui pourrait aimer une horrible bête ?

— Shrek (2001)

A maioria sabia usar uma besta.

La plupart savaient manier une arbalète.

Digo, realmente, quem poderia amar uma besta tão horrorosa.

Franchement, qui pourrait aimer une bête aussi horrible ?

— Shrek (2001)

Uma besta grande correu, matou e comeu uma besta pequena.

Une grande bête a couru, a tué et a mangé une petite bête.

Parece mais uma besta!

On dirait plutôt une brute !

— Ventos da Liberdade (2006)