um homem velho

un vieil homme

→ um
phrase Rare #21,827
un vieil homme Expression littérale ; en français on dit plus souvent « un vieil homme ».
PO: Estou procurando um homem velho.
FR: Je cherche un vieil homme.

Eu sou um homem velho.

Je suis un homme âgé.

— Vítima do Passado (1996)

E aquele não é só um homem velho.

Et ce n'est pas seulement un vieil homme.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Estou procurando por um homem velho que esteve aqui!

Je cherche un vieil homme qui est passé par ici !

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Senhoras, vocês viram um homem velho?

Mesdames, avez-vous vu un vieil homme ?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

São coisas de um homem velho!

C'est le propre d'un vieil homme !

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Um homem velho não aprende facilmente um novo idioma.

Un homme âgé n’apprend pas facilement une nouvelle langue.

um homem velho.

Juste un vieil homme.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Estou procurando um homem velho.

Je cherche un vieil homme.