sua passagem

votre billet

→ seu
phrase Rare #22,718
votre billet Désigne généralement le billet de transport de la personne à qui l’on s’adresse. Selon le contexte, « sua » peut aussi signifier « sa ».
PO: Você já comprou sua passagem de trem?
FR: Avez-vous déjà acheté votre billet de train ?

Guarde sua passagem.

Gardez votre billet.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Pago sua passagem pra Oahu.

Je te paie le billet pour Oahu.

— Dupla Perigosa (2026)

Tem sua passagem?

Avez-vous votre billet ?

— Такси-блюз (1990)

Abha Gokhle é sua passagem pra Londres.

Abha Gokhle est ton billet pour Londres.

— Assassinato às Cegas (2018)

Pegue a sua passagem.

Prenez votre billet.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Sua passagem.

Votre billet.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Estava aqui perto e vim trazer sua passagem de barco.

J'étais dans le coin et je suis venu vous apporter votre billet de bateau.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Mostre-me a sua passagem de retorno, por favor.

Montrez-moi votre billet de retour, s’il vous plaît.