sobre o quê

Sobre o quê?

À propos de quoi ?

— Des vents contraires (2011)

Me pergunto sobre o quê estão falando?

Je me demande de quoi ils parlent.

— Anjos Caídos (1995)

Sobre o quê vocês estão discutindo?

De quoi discutez-vous ?

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Adivinhe sobre o quê.

Devinez de quoi il s'agit.

— Campo dos Sonhos (1989)

Nós conversamos sobre o quê?

De quoi avons-nous discuté ?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

É sobre o quê?

De quoi s'agit-il ?

— O Paciente Inglês (1996)

Sobre o quê, posso saber?

À quel sujet, puis-je savoir ?

— Oh Boy (2012)

Você escreve sobre o quê?

Sur quoi écrivez-vous ?

— Stalker (1979)

Mas, Helga, sobre o quê tinhamos que falar?

Mais, Helga, de quoi devions-nous parler ?

— Vítima do Passado (1996)

Conversar sobre o quê?

Discuter de quoi ?

— Uma Mulher Fantástica (2017)