senhor, por favor

Senhor, por favor pegar meu arquivo passado.

Monsieur, veuillez récupérer mon fichier précédent.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Senhor, por favor, não chame meu pai!

Monsieur, je vous en prie, n’appelez pas mon père !

— Crematório (2015)

Por favor, senhor, por favor.

S'il vous plaît, monsieur, s'il vous plaît.

— Simplesmente Amor (2003)

Você diz a esse senhor, por favor, quem eu sou?

Pourriez-vous dire à ce monsieur qui je suis, s'il vous plaît ?

Senhor, por favor, depressa.

Monsieur, s’il vous plaît, dépêchez-vous.

— Crematório (2015)

Senhor, por favor.

Monsieur, s'il vous plaît.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Senhor, por favor mais rápido.

Monsieur, plus vite, s'il vous plaît.

— O Motorista de Táxi (2017)

Senhor, por favor, ajude.

Monsieur, s’il vous plaît, aidez-moi.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Senhor, por favor leia antes de jogar fora.

Monsieur, veuillez lire ceci avant de le jeter.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Senhor, por favor, me ajuda.

Seigneur, s'il vous plaît, aidez-moi.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)