solde, montant restant, différence de buts
É o valor do saldo, e isso é para a gasolina.
C’est le montant du solde, et ça, c’est pour l’essence.
— Piku (2015)
E vê de quanto nós temos que ganhar para igualar o saldo de gols.
Et regarde de combien il faut qu’on gagne pour égaliser la différence de buts.
— Bicho de Sete Cabeças (2001)
E completar o saldo no próximo mês.
Et compléter le solde le mois prochain.
— Crematório (2015)
Final do saldo.
Solde final.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)