ele recupera

se rétablit, récupère, retrouve, reprend

→ recuperar
recuper récupérer, retrouver + a impératif singulier / présent, 3ᵉ personne
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #26,465
se rétablit, récupère
PO: Ela se recupera rápido depois da gripe.
FR: Elle se rétablit vite après la grippe.
retrouve, reprend
PO: Ele recupera a força depois de descansar.
FR: Il retrouve ses forces après s’être reposé.
Conjugation of recuperar
Indicative present
SingularPlural
First — recuperamos
Third recupera —
Imperative
SingularPlural
Second recupera —
Third recupere —

Você se recupera depressa.

Tu te remets vite.

Ele logo se recupera.

Il se remettra vite.

— Amores Brutos (2000)

Como sempre se recupera tão rápido?

Comment fais-tu pour toujours récupérer aussi vite ?

— Kung-Fusão (2004)

Recupera sim.

Remets-toi, bien sûr.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Lenny recupera.

Lenny récupère.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Ele recupera a força dentro de pouco tempo.

Il retrouve ses forces en peu de temps.

— Três Homens em Conflito (1966)

Assim não se recupera nunca.

On ne s’en remet jamais comme ça.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)