recomposer
Uma criança querendo conhecer o pai, recompor a família.
Un enfant qui veut rencontrer son père et réunir sa famille.
— Central do Brasil (1998)
Diga a ela que não me importo, e fale pra minha esposa se recompor.
Dis-lui que ça m'est égal, et dis à ma femme de se ressaisir.
— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)