protegê-la

la protéger

→ proteger
phrase Rare #27,407
la protéger « la » renvoie à une femme ou à une chose féminine mentionnée dans le contexte.
PO: Vou fazer o possível para protegê-la.
FR: Je vais faire tout mon possible pour la protéger.

Só há um jeito de protegê-la.

Il n'y a qu'un seul moyen de la protéger.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Quando vi você, pensei em protegê-la.

Quand je t'ai vue, j'ai pensé à te protéger.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Não apenas os homens gostam de você, mas também podem protegê-la.

Non seulement les hommes vous apprécient, mais ils peuvent aussi vous protéger.

— A Criada (2016)

Não pude fazer nada pra protegê-la.

Je n'ai rien pu faire pour la protéger.

— Dupla Perigosa (2026)

Tentei protegê-la.

J'ai essayé de la protéger.

— Dupla Perigosa (2026)

Não estava encarregado de protegê-la?

N'étiez-vous pas chargé de la protéger ?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)