parcours, trajet
Era um feriado, o percurso estava cheio.
C’était un jour férié, le trajet était bondé.
— O Som ao Redor (2012)
Estamos fazendo um percurso, e você o interrompeu.
Nous suivons un parcours, et vous l'avez interrompu.
— A Grande Beleza (2013)
Você poderia trazer-me o mapa do percurso?
Pourriez-vous m’apporter la carte du parcours ?