o único homem que

O único homem que pode viver aqui, é o Imperador.

Le seul homme qui puisse vivre ici est l'Empereur.

— O Último Imperador (1987)

Bem, eu não teria corrido para a vida e encontrado o único homem que amo.

Eh bien, je ne me serais pas lancée dans la vie pour rencontrer l'unique homme que j'aime.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Você é o único homem que eu conheço que tem a consciência pesada sobre a guerra.

Tu es le seul homme que je connaisse qui ait mauvaise conscience à propos de la guerre.

— Vítima do Passado (1996)

É o único homem que pode nos ajudar.

C'est le seul homme qui peut nous aider.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)