pode nos ajudar

peut nous aider

→ poder
phrase Uncommon #12,182
peut nous aider Forme de politesse ou de demande directe selon le contexte.
PO: Você pode nos ajudar amanhã?
FR: Pouvez-vous nous aider demain ?

Pode nos ajudar, Enterprise?

Pouvez-vous nous aider, Enterprise ?

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

É muito importante e pode nos ajudar bastante.

C'est très important et cela peut beaucoup nous aider.

— Sem Amor (2017)

Você pode nos ajudar?

Pouvez-vous nous aider ?

— Incêndios (2010)

Ninguém pode nos ajudar.

Personne ne peut nous aider.

— Mommy (2014)

Pagoda, pode nos ajudar?

Pagoda, pouvez-vous nous aider ?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

O sonar também pode nos ajudar a explorar o oceano.

Le sonar peut aussi nous aider à explorer l'océan.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Éomer não pode nos ajudar.

Éomer ne peut pas nous aider.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Por favor, pode nos ajudar?

S'il vous plaît, pouvez-vous nous aider ?

— Victoria (2015)

Conhece alguém que pode nos ajudar?

Connaissez-vous quelqu'un qui peut nous aider ?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Ele pode nos ajudar se quiser.

Il peut nous aider s'il le souhaite.

— Baahubali: O Início (2015)

Pode nos ajudar?

Pouvez-vous nous aider ?

— Violência Gratuita (1997)

É o único homem que pode nos ajudar.

C'est le seul homme qui peut nous aider.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Ninguém pode nos ajudar?

Personne ne peut nous aider ?

— Batalha Real (2000)