o moinho

Não podemos filmar o moinho.

Nous ne pouvons pas filmer le moulin.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Não podemos usar o moinho, tudo bem.

Nous ne pouvons pas utiliser le moulin, d'accord.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Porque não vamos precisar reconstruir o moinho, já tem um.

Parce que nous n'aurons pas besoin de reconstruire le moulin ; il y en a déjà un.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

O moinho pegou fogo.

Le moulin a pris feu.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Antes mesmo que o moinho.

Avant même le moulin.

— O Labirinto do Fauno (2006)

E talvez fique melhor sem o moinho.

Et peut-être que ce sera mieux sans le moulin.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

E não foi o moinho, Joe.

Et ce n'était pas le moulin, Joe.

— Deu a Louca nos Astros (2000)