não possa ver

É uma pena que não possa ver seu corpo todo.

C'est dommage que je ne puisse pas voir tout ton corps.

— A Pele Que Habito (2011)

Emily me ensinou a deslizar pedras e lamento que você não possa ver.

Emily m'a appris à faire ricocher des pierres, et je regrette que tu ne puisses pas voir ça.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Imagino que não possa ver seus documentos, posso?

J'imagine que je ne peux pas voir vos documents, n'est-ce pas ?

— Jojo Rabbit (2019)

Mesmo que não possa ver o sangue, poderá escutar o coitadinho chorando.

Même si vous ne pouvez pas voir le sang, vous pourrez entendre le pauvre petit pleurer.

— Suspiria (1977)