Yap.Town

eles metam

mettent

→ meter
met mettre + am 3e personne du pluriel au subjonctif présent ou à l’impératif
verb · third plural · present subjunctive Rare #33,475
mettent
PO: Espero que eles metam os livros na mochila.
FR: J’espère qu’ils mettent les livres dans le sac à dos.
Conjugation of meter
Imperative
SingularPlural
Second mete —
Third meta metam
Subjunctive present
SingularPlural
First meta —
Third meta metam

Não toquem, abram nem se metam.

Ne touchez à rien, n'ouvrez rien et ne vous en mêlez pas.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Não se metam!

Ne vous en mêlez pas !

— Kung-Fusão (2004)

Não me metam nisso, vocês que se entendam.

Ne m'impliquez pas là-dedans, débrouillez-vous entre vous.

— Amores Brutos (2000)

E metam as chaves ao bolso.

Et mettez les clés dans votre poche.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)