à moins que
Menos que ela me deixe em paz.
À moins qu'elle ne me laisse tranquille.
— Oito e Meio (1963)
A liberdade é inútil a menos que você a use.
La liberté ne sert à rien à moins que vous ne l’utilisiez.
Menos que me esqueceria de um dia ao outro.
Encore moins qu'elle m'oublierait du jour au lendemain.
— Durante a Tormenta (2018)
Ele nunca fala a menos que falem com ele.
Il ne parle jamais à moins qu'on ne lui adresse la parole.