os ienes

yens

→ iene
noun · plural masculine Rare #19,241
yens Le mot portugais s’écrit avec un i initial ; en français, on écrit « yen » au singulier et « yens » au pluriel.
PO: Tenho dez ienes na carteira.
FR: J’ai dix yens dans mon portefeuille.

Vinte mil ienes, por favor.

Vingt mille yens, s’il vous plaît.

Não se pode viver com dez mil ienes por mês.

On ne peut pas vivre avec dix mille yens par mois.

Ele me deu dez mil ienes.

Il m’a donné dix mille yens.

Isto vale um milhão de ienes.

Cela vaut un million de yens.

Mil ienes.

Mille yens.

— Trem-Bala (2022)

Dez mil ienes são suficientes?

Dix mille yens suffisent-ils ?

Você pode me emprestar quinhentos ienes?

Peux-tu me prêter cinq cents yens ?

Eu não tenho mais do que quinhentos ienes.

Je n’ai pas plus de cinq cents yens.

Mil ienes é o bastante?

Mille yens, est-ce suffisant ?

Vinte mil ienes.

Vingt mille yens.

— Família de Aluguel (2025)