é o bastante

Estar presente já é o bastante.

Être présent suffit déjà.

Isto é o bastante por agora.

Cela suffit pour l’instant.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Não, é o bastante.

Non, ça suffit.

— Suspiria (1977)

Uma arma não é o bastante.

Une arme ne suffit pas.

— O Salário do Medo (1953)

Uma moça para mim já é o bastante!

Pour moi, une seule jeune femme suffit déjà !

— देवदास (2002)

É o bastante!

Ça suffit !

É o bastante?

Est-ce suffisant ?

— Questão de Tempo (2013)

Uma vez é o bastante para o cara perfeito?

Une fois, est-ce suffisant pour l'homme parfait ?

— Questão de Tempo (2013)

É o bastante, porra.

Ça suffit, putain.

— Em Campo Minado (2014)

É o bastante por agora, OK?

Ça suffit pour l'instant, OK ?

— Quase Famosos (2000)