eu gostasse

aimais, appréciais

ɡ u ʃ t a s ɨ → gostar
gost aimer, apprécier + a vers, faire entrer dans un état + sse Imparfait du subjonctif
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #28,261
aimais, appréciais Forme du subjonctif imparfait ; elle s’emploie souvent après « se » pour exprimer une condition.
PO: Se você gostasse de café, poderia experimentar este.
FR: Si tu aimais le café, tu pourrais goûter celui-ci.
Conjugation of gostar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First gostasse —
Third gostasse —

Ah, tá olhando, gostasse, foi?

Ah, tu regardes, ça te plaît, c’est ça ?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Você já fez sexo com alguém de que não gostasse?

As-tu déjà couché avec quelqu’un que tu n’aimais pas ?

— O Teste Decisivo (2000)

Gostasse?

Ça t'a plu ?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Ou talvez gostasse de me ver.

Ou peut-être qu'il aimerait me voir.

— Your Name. (2016)

Talvez ele gostasse de acordar cedo para fazer a mala.

Peut-être aimait-il se lever tôt pour faire sa valise.

— Questão de Honra (1992)

Só não achei que você gostasse.

Je ne pensais simplement pas que ça te plairait.

— La La Land: Cantando Estações (2016)