estou tendo

Não gostaria que sua mãe pensasse que estou tendo um caso.

Je ne voudrais pas que ta mère pense que j’ai une liaison.

Estou tendo um filho!

Je vais avoir un enfant !

— Os Caras Malvados (2022)

Acho que estou tendo um ataque de coração.

Je crois que je suis en train de faire une crise cardiaque.

— O Tao de Steve (2000)

Eu estou tendo um tempo difícil.

Je traverse une période difficile.

— Preso na Escuridão (1997)

Esses dias estou tendo.

Ces derniers temps, j'en ai.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Estou tendo pesadelos toda noite.

Je fais des cauchemars toutes les nuits.

— O Lamento (2016)

Eu estou tendo dificuldade em lembrar.

J'ai du mal à me souvenir.

— As Memórias de Marnie (2014)