espérons que
Quer que esperemos que a polícia o apanhe?
Vous voulez qu'on attende que la police l'attrape ?
— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)
Esperemos que isso não aconteça.
Espérons que cela n’arrive pas.
Já que assim é, esperemos que o cozido esteja de chorar por mais.
Puisque c’est comme ça, espérons que le ragoût soit à se lécher les doigts.
— As Bodas de Deus (1999)
Esperemos que sim.
Espérons que oui.
— Roma, Cidade Aberta (1945)
Esperemos que seja mais forte.
Espérons que ce soit plus fort.
— O Leopardo (1963)