Yap.Town

eles encheram

ont rempli, se sont remplis

→ encher
ench embêter, déranger + er Infinitif (2ᵉ conjugaison) + am ils/elles — imparfait ou passé simple
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Rare #35,060
ont rempli
PO: Eles encheram as garrafas de água.
FR: Ils ont rempli les bouteilles d’eau.
se sont remplis
PO: Os olhos dela se encheram de lágrimas.
FR: Ses yeux se sont remplis de larmes.
Conjugation of encher
Indicative past
SingularPlural
First enchi —
Third encheu encheram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — encheram

Os olhos de Mary se encheram de lágrimas.

Les yeux de Mary se sont remplis de larmes.

Encheram o mundo de idiotas!

Ils ont rempli le monde d'idiots !

— Брат 2 (2000)

Eles encheram a colina até o leito dos rios.

Ils ont rempli la colline jusqu’au lit des rivières.

— Em Campo Minado (2014)

Os soldados encheram os sacos de areia.

Les soldats ont rempli les sacs de sable.