eles não sabem

ils ne savent pas

→ eles
phrase Uncommon #13,623
ils ne savent pas Utilisé pour parler d’une absence de connaissance ou de compréhension.
PO: Eles não sabem a resposta.
FR: Ils ne savent pas la réponse.

Eles não sabem o que deveriam fazer com o dinheiro.

Ils ne savent pas quoi faire de l’argent.

Eles não sabem onde estou.

Ils ne savent pas où je suis.

— Felizes Juntos (1997)

Porque eles não sabem o que eu sei.

Parce qu'ils ne savent pas ce que je sais.

— Conclave (2024)

E eles não sabem que não nos falamos desde a filmagem?

Et ils ne savent pas qu'on ne se parle plus depuis le tournage ?

— Dor e Glória (2019)

Eles não sabem o que estão fazendo.

Ils ne savent pas ce qu'ils font.

— Solaris (1972)

Eles não sabem nada.

Ils ne savent rien.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eles não sabem o que é um fogão.

Ils ne savent pas ce qu'est une cuisinière.

— Queen (2014)

Eles não sabem de nós.

Ils ne sont pas au courant pour nous.

— Os Sete Samurais (1954)

Eles não sabem o que estão dizendo.

Ils ne savent pas ce qu'ils disent.

— Duna: Parte Dois (2024)

Eles não sabem.

Ils ne savent pas.

— Cães de Aluguel (1992)

Eles não sabem o que fazem!

Ils ne savent pas ce qu'ils font !

— O Auto da Compadecida (2000)

Acho que eles não sabem como abrir.

Je pense qu'ils ne savent pas comment l'ouvrir.

— Invasão Zumbi (2016)