ce qu’ils disent
O que estão dizendo?
Que dit-on ?
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
Não sabem o que estão dizendo.
Ils ne savent pas ce qu'ils disent.
— Justiça Artificial (2026)
Diga-nos o que estão dizendo.
Dites-nous ce qui se dit.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Sei o que estão dizendo.
Je sais ce qu’ils disent.
— Conflitos Internos (2002)
Tomara que seja verdade o que estão dizendo.
Espérons que ce qu'ils disent soit vrai.
O que estão dizendo, padre?
Que dit-on, Père ?
— Conflito das Águas (2011)
É o que estão dizendo.
C'est ce qui se dit.
— Vidas ao Vento (2013)
Eles não sabem o que estão dizendo.
— Duna: Parte Dois (2024)
Então o que estão dizendo lá?
Alors, qu'est-ce qu'ils disent là-bas ?
— Felizes Juntos (1997)