e seus amigos

et ses amis

→ e
phrase Uncommon #16,555
et ses amis « Seus » peut signifier « ses » ou « vos » selon le contexte. « Amigos » est au masculin pluriel et peut désigner un groupe mixte.
PO: Ela e seus amigos vêm no domingo.
FR: Elle et ses amis viennent dimanche.

Vanderberg que você e seus amigos roubaram.

Vanderberg que vous et vos amis avez volé.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

João tocava violão e seus amigos cantavam.

João jouait de la guitare et ses amis chantaient.

Gastón, e seus amigos?

Gastón, et tes amis ?

— A Sociedade da Neve (2023)

Uma vez, esse idiota e seus amigos decidiram nadar em Ki-Suco.

Une fois, cet idiot et ses amis ont décidé de nager dans du Ki-Suco.

— Anora (2024)

Fazlu e seus amigos me viu.

Fazlu et ses amis m’ont vu.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Karan Singhania e seus amigos ainda estão conosco.

Karan Singhania et ses amis sont toujours avec nous.

— Pinte de Açafrão (2006)

Ela e seus amigos vêm no domingo.

Elle et ses amis viennent dimanche.

— A Voz do Coração (2004)

Você não foi falar com ele e seus amigos, para irem para a América?

Tu n'es pas allé lui parler, à lui et à ses amis, pour qu'ils aillent en Amérique ?

— Swades: We, the People (2004)