nós conseguíamos

pouvions, réussissions

→ conseguir
consegu réussir à, parvenir à + íamos conjugaison nous à l’imparfait
verb · first plural · imperfect indicative Rare #31,367
pouvions, réussissions Imparfait (1re personne du pluriel) : exprime une capacité ou le fait d’arriver à faire quelque chose dans le passé.
PO: Mesmo com pouco tempo, conseguíamos terminar o trabalho.
FR: Même avec peu de temps, nous pouvions finir le travail.
Conjugation of conseguir
Indicative imperfect
SingularPlural
First conseguia conseguíamos
Third conseguia conseguiam

Tinha razão, disse que conseguíamos voltar para casa.

Il avait raison, il a dit qu'on réussirait à rentrer chez nous.

— Princesa Mononoke (1997)

Não conseguíamos entrar em contato com você.

Nous n'arrivions pas à vous joindre.

— O Peso de um Passado (1988)

Conseguíamos enfrentar qualquer coisa.

Nous pouvions affronter n’importe quoi.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

conseguíamos chegar à esta ilha.

Nous ne pouvions atteindre que cette île.

— O Menino e a Garça (2023)

Feridas conseguíamos perceber.

Nous parvenions à distinguer des blessures.

— O Homem da Terra (2007)