Yap.Town

a camionete

pick-up

k a m j u n ɛ t ɨ
noun · feminine Rare #25,806
pick-up Au Brésil, désigne généralement un petit camion/pick-up.
PO: Ele comprou uma camionete para trabalhar na fazenda.
FR: Il a acheté un pick-up pour travailler à la ferme.

Comprei aquela camionete graças a ele.

J'ai acheté ce pick-up grâce à lui.

— Amores Brutos (2000)

Parem a camionete.

Arrêtez la camionnette.

— O Hospedeiro (2006)

Precisamos entrar na camionete.

Nous devons monter dans le pick-up.

— Um Lugar Silencioso (2018)

Todos para a camionete.

Tout le monde dans le pick-up.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

O que você está fazendo, nesta camionete?

Qu’est-ce que tu fais dans cette camionnette ?

— Do Coração (1998)

A camionete militar estará no lugar.

Le pick-up militaire sera sur place.

— Do Coração (1998)

Mas eu ainda não comprei uma camionete.

Mais je n'ai pas encore acheté de pick-up.

— Amores Brutos (2000)