Yap.Town

as brigas

disputes, querelles, bagarres

→ briga
briga dispute, bagarre, conflit + s pluriel
noun · plural feminine Rare #29,516
disputes, querelles, bagarres Au pluriel, désigne souvent des disputes ou des bagarres.
PO: Eles tiveram brigas por causa do dinheiro.
FR: Ils se sont disputés à cause de l’argent.
Declension of briga
brigabrigas

Todas aquelas brigas e gritos.

Toutes ces disputes et ces cris.

— Comer Beber Viver (1994)

Eu realmente não lembro de brigas.

Je ne me souviens vraiment pas de disputes.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Fico feliz que tenho vindo, mas não para brigas.

Je suis content d'être venu, mais pas pour des disputes.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Não basta ouvir algumas brigas.

Il ne suffit pas d’entendre quelques disputes.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Uma daquelas brigas de casal?

Une de ces disputes de couple ?

— A Voz do Silêncio (2016)