as taxas

les frais

→ as
phrase Rare #27,680
les frais Désigne des sommes à payer, comme des frais de port ou d’amarrage.
PO: As taxas de inscrição são altas.
FR: Les frais d’inscription sont élevés.

Mas a Escola Stone, por meio do diretor, pagou as taxas do seu barco e de pesca.

Mais l’école Stone, par l’intermédiaire du directeur, a payé les frais de ton bateau et de pêche.

Para trabalhar, para te manter bem com as taxas.

Pour travailler, pour rester en règle avec les taxes.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Ah, você é adulta; precisa pagar as taxas de pesca.

Ah, tu es adulte ; tu dois payer les taxes de pêche.

Quem vai pagar, as taxas da escola?

Qui va payer les frais de scolarité ?

— Swades: We, the People (2004)