as frases

les phrases

→ as
phrase Rare #33,389
les phrases « Frases » désigne généralement des phrases écrites ou prononcées ; « as » est l’article défini féminin pluriel.
PO: As frases deste livre são muito bonitas.
FR: Les phrases de ce livre sont très belles.

Quem um dia vai ler as frases que escrevi?

Qui lira un jour les phrases que j’ai écrites ?

Quem conta a verdade pode reformular as frases, e o faz.

Celui qui dit la vérité peut reformuler ses phrases, et il le fait.

— A Vida dos Outros (2006)

gosto traduzir as frases que ela escreve.

C’est un plaisir de traduire les phrases qu’elle écrit.

Onde estão as frases mais belas?

Où sont les plus belles phrases ?