Yap.Town

as frases

les phrases

→ as
phrase Rare #34,981
les phrases « As » est l’article défini féminin pluriel ; « frases » peut désigner des phrases ou des formulations.
PO: As frases deste livro são muito simples.
FR: Les phrases de ce livre sont très simples.

Quem um dia vai ler as frases que escrevi?

Qui lira un jour les phrases que j’ai écrites ?

Onde estão as frases mais belas?

Où sont les plus belles phrases ?

Dá gosto traduzir as frases que ela escreve.

C’est un plaisir de traduire les phrases qu’elle écrit.

Quem conta a verdade pode reformular as frases, e o faz.

Celui qui dit la vérité peut reformuler ses phrases, et il le fait.

— A Vida dos Outros (2006)