les conditions
Agora sou eu que dou as condições.
Maintenant, c’est moi qui fixe les conditions.
— Capitães de Abril (2000)
Eu não pude suportar, ver as condições de Haridas.
Je n'ai pas pu supporter de voir l'état de Haridas.
— Swades: We, the People (2004)
Não sei as condições que enfrentarei, a caminho da aldeia.
Je ne sais pas quelles conditions je rencontrerai en route vers le village.
— Swades: We, the People (2004)