as boas-vindas

Dê as boas-vindas a Cinderela.

Souhaitez la bienvenue à Cendrillon.

— Shrek (2001)

Ela deve estar te dando as boas-vindas.

Elle doit être en train de te souhaiter la bienvenue.

— O Menino e a Garça (2023)

Quem dará as boas-vindas a ele serei eu!

C’est moi qui l’accueillerai !

— देवदास (2002)

Venha, vamos dar as boas-vindas à primavera juntos.

Venez, accueillons le printemps ensemble.

— Oito e Meio (1963)

Meu mestre, Sauron, o Grande, oferece-vos as boas-vindas.

Mon maître, Sauron le Grand, vous souhaite la bienvenue.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)