Yap.Town

eu aproveito

profite (de), mets à profit, abuse (de), tire parti (de)

→ aproveitar
a vers, faire entrer dans un état + proveit tirer parti + o 1re personne du singulier au présent
verb · 1st-person singular, present tense Rare #35,045
profite (de), mets à profit
PO: Aproveito o tempo livre para descansar.
FR: Je profite de mon temps libre pour me reposer.
abuse (de), tire parti (de)
PO: Às vezes, me aproveito da situação.
FR: Parfois, j’abuse de la situation.
Conjugation of aproveitar
Indicative present
SingularPlural
First aproveito aproveitamos
Third aproveita aproveitam

Aí eu aproveito pra ver o Moisés e o Isaías.

Alors, j’en profite pour voir Moïse et Isaïe.

— Central do Brasil (1998)

Nunca me aproveito delas.

Je ne profite jamais d'elles.

— Don Juan DeMarco (1994)

Vou fumar um cigarro lá fora e já aproveito pra vomitar.

Je vais fumer une cigarette dehors et j'en profiterai pour vomir.

— Laurence Anyways (2012)

Aproveito para ir ao banco.

J'en profite pour aller à la banque.

— Tampopo (1985)